iOS 15 Safari ワンタップで日本語に翻訳してくれるうれしい機能

リリースされたiOS 15でアップデートされたSafari。
日本語に翻訳してくれるという、とってもうれしい機能がついている。
方法は簡単！
ワンタップでOK！

方法はコチラ

翻訳したいサイトに出会ったら

タブバーをタップして選択するだけ

まるっとページごと日本語に翻訳

ずっと待ってたうれしい機能

英語が不自由なくせに、やれNFLだ007だと英語のサイトを覗きに行ってしまう僕。
Google翻訳にテキストをコピペしたり、デスクトップのChromeで開き直したりと、何かとめんどくさかった。
それが、手のひらにあるiPhoneで、ワンタップでまるごと日本語に翻訳してくれるってのは本当にありがたい。

もちろん、翻訳されたそれは完璧な日本語ではない。
正確に把握しようとするならば、もうひと手間は必要だ。
でも、おおよそのニュアンスが把握できれば、ソレがもうひと手間かけてきちんと翻訳すべきものなのかどうかの判別もつく。
それがiPhoneで手軽に手早くできるということが、とっても大きいのだ。
iOS 15は、僕にとって本当のメジャーアップデートなのかもしれないね…